11 Eylül 2018 Salı

Türkçe, filimler, diziler, reklâmlar, şarkılar

Bir dil, sürekli tekrar edilen alanlarda bir telkine dönüşür. Filimler, diziler, reklâmlar, şarkılar, haberler, bu alanlardandır. Bu iletişim araçlarında kullanılan kelimeler ve ifade biçimleri, isteseler de istemeseler de, gün boyu insanların kulaklarına gelir.

Bu bakımdan, bu alanlarda ve bu nakil araçlarında kullanılan dile son derece dikkat etmek gerekir. Ne yazık ki, en fazla tahribat da bu alanlarda ortaya çıkıyor, Türkçeye en şiddetli darbeleri bu araçlar indiriyor.

Herkes film izlemiyor, haber dinlemiyor olabilir; ama 7’den 70’e herkes ya şarkı dinler, ya türkü dinler, ya ilahi dinler. Ne yazık ki bu alanlar, Türkçenin en kötü şekilde kullanıldığı alanlara dönüşüyor…

Türkçeyi korumak ve güzelleştirmek istiyorsak, müziğin dilini düzeltmemiz gerekiyor; çünkü şarkılar, türküler (anonim olmayan yeni türküler), ilahiler, sürekli tekrar edildikleri, tekrar tekrar dinlendikleri için, bir telkine dönüşüyorlar…

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder